• Bauherrschaft: Borer Eva und Dominique, Oeligass 80, 5063 Wölflinswil; Projektverfasser: Lenzin Heizungen AG, Oberdorf 10, 5063 Wölflinswil; Bauprojekt: Heizungssanierung (Ersatz der alten Ölheizung durch eine WP); Ortslage: Parzelle 177, Oeligass, Dorfkernzone. • Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Wölflinswil, Dorfplatz 354, 5063 Wölflinswil; Projektverfasser: Böller Architekturbüro, Grabmatt 552, 5063 Wölflinswil; Bauprojekt: Prov. Parkplatz Badibesucher während Bauzeit Turnhalle; Ortslage: Parzelle 255, Mühlmet, WG2 Spezialgebiet Mühlmet; Kantonale Belange: K487. Die Baugesuche liegen in der Zeit vom 24.04.2026 bis 25.05.2026 in der Gemeindekanzlei in Wölflinswil öffentlich auf. Gegen die Bauvorhaben kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat schriftlich Einwendung erhoben werden. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendungsschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten.
Mittagstisch Pro Senectute
Unser nächster Mittagstisch ist am Donnerstag, 30. April, 11.30 Uhr, im Restaurant Krone in Wittnau. Wer neu dabei sein möchte, eine Mitfahrgelegenheit benötigt oder nicht kommen kann, soll sich bitte bis am Dienstag, 30. April, 12 Uhr, bei Pia Schmid 062 877 15 65 oder Trix Lenzin 079 768 59 34 melden. Wie gewohnt kann am Nachmittag Lotto gespielt oder ein Jass geklopft werden. Wir freuen uns auf viele Mittagstisch-Teilnehmer in der Krone Wittnau, Pia und Trix
Fürs Kafi Fürenand suchen wir Bäckerinnen und Bäcker
Im Rahmen der NaKu-Woche 2026 öffnet s Kafi Fürenand vom Montag, 18. Mai, bis am Freitag, 22. Mai, sein Zelt auf dem Dorfplatz. Dieser beliebte Begegnungsort ist auch dieses Jahr auf die Hilfe der Bevölkerung angewiesen. Damit wir wiederum ein tolles Torten- und Kuchenbuffet anbieten können, suchen wir Bäckerinnen und Bäcker, die uns während dieser Woche mit süssen Köstlichkeiten versorgen. Margrit Herzog gibt Auskunft und nimmt gerne Anmeldungen unter der Nummer 062 877 13 74 entgegen. Der Verein Fürenand freut sich über jede Kuchenspende. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!
Feier der Erstkommunion
Am Sonntag, 26. April, 10 Uhr, feiern wir in der Kirche Wölflinswil die Erstkommunion. In diesem Jahr dürfen elf Kinder aus den Pfarreien Oberhof, Wittnau und Wölflinswil erstmals die heilige Kommunion empfangen. Während der Vorbereitungszeit haben sie sich zusammen mit Caroline Küng und Marlene Schilling auf diesen wichtigen Schritt im Glauben vorbereitet. Die Feier steht unter dem Thema «Heute will ich bei dir zu Gast sein» und lädt dazu ein, Gemeinschaft und Glauben miteinander zu teilen. Alle Angehörigen sowie alle Pfarreimitglieder sind herzlich eingeladen, dieses besondere Fest mitzufeiern. Die Musikgesellschaft Wölflinswil wird den anschliessenden Apéro musikalisch umrahmen.
Frühlings-Exkursion des Naturschutzvereins Wölflinswil:
Am Sonntag, 3. Mai, führt der Naturschutzverein Wölflinswil seine traditionelle Frühlings-Exkursion durch. Wir treffen uns um 7.30 Uhr auf dem Wölflinswiler Dorfplatz. Von dort geht es Richtung «Erli», in einen Teil unseres Gemeindebannes, der einigen eher unbekannt sein dürfte. Auf dem Weg durch Flur und Wald gibt es Interessantes zu entdecken, zu sehen und zu hören, was wir in der Regel nicht beachten. Selbstverständlich sind zum Morgenspaziergang nicht nur Vereinsmitglieder eingeladen. Alle sind herzlich willkommen. Im Anschluss an die Exkursion besteht die Möglichkeit, sich beim Eierlesen-Brunch auf dem Dorfplatz zu stärken.