Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Ein paar Wolken
9.9 °C Luftfeuchtigkeit: 42%

Freitag
6.2 °C | 9.9 °C

Samstag
5.9 °C | 11.3 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 45-2026

Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung

Am Mittwoch, 25. November 2026, finden die Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlungen statt. Die Gemeindeversammlungen werden mit folgenden Traktanden durchgeführt: • 19.30 Uhr Ortsbürgergemeinde: 1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 11. Juni 2026; 2. Budget 2027; 3. Verschiedenes. • 19.45 Uhr Einwohnergemeinde: 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 11. Juni 2026; 2. Information zur Wasserversorgung; 3. Anpassung Wassergebühren; 4. Anpassung Abwassergebühren; 5. Budget 2027 mit einem unveränderten Steuerfuss von 119 %; 6. Kreditabrechnung Vorprojekt Sanierung Langmatt- und Kehrstrasse; 7. Projektierungskredit Erneuerung Obere Gasse; 8. Information Überweisungsantrag vom 24. November 2025: Wechsel von dreistufige auf zweistufige Klassen; 9. Information Stand Neubau Turnhalle und Modernisierung Schulbauten; 10. Verschiedene.

Gemeindeversammlungsprotokolle

Die Protokolle der letzten Gemeindeversammlungen können während der öffentlichen Auflage auf der Gemeindehomepage unter Politik / Gemeindeversammlung heruntergeladen oder bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

Ersatzwahl eines Mitglieds für die
Finanzkommission 2. Wahlgang

Während der Anmeldefrist für den 2. Wahlgang für die Ersatzwahl eines Mitglieds für die Finanzkommission sind keine Anmeldungen eingegangen. Sind im zweiten Wahlgang weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, ist eine Nachmeldefrist von 5 Tagen anzusetzen, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können. Die Anmeldung hat bis spätestens am Dienstag, 10.11.2026, 12.00 Uhr zu erfolgen. Die entsprechenden Formulare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist die Anzahl der noch zu vergebenden Sitze nicht, werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde beziehungsweise vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt. Das Wahlbüro

Baubewilligung erteilt

Bauherrschaft: Kanton Aargau, BVU Abteilung Landschaft und Gewässer, Aarau, Ortslage: Parzelle 591 + 560, Altenbergstrasse / Hauptstrasse, Bauvorhaben: Rückbau Einlaufbauwerk und Aquädukt.

Veranstaltung 28.11.2026,
Weihnachtsmarkt

Der Gemeinderat genehmigt die Veranstaltung, «Weihnachtsmarkt», des Verkehrs- und Verschönerungsverein, auf dem Gnossiplatz am Samstag, 28. November 2026, zwischen 14.00 Uhr und 02.00 Uhr. In diesem Zusammenhang wird auch die Verlängerung der Öffnungszeiten und die Strassensperrung für die Kirchbachstrasse, zwischen der Einmündung Unterer Kirchweg und der Einfahrt in den Oberen Kirchweg bewilligt. Der Verkehr wird über die Kirchgasse Strasse umgeleitet. Der Gemeinderat

Amtliche Feuerungskontrolle –
Wechsel per 1. Januar 2027

Der bisherige amtliche Feuerungskontrolleur für Öl-, Gas- und Holzfeuerungsanlagen, Paul Herzog (Herzog Kaminfegergeschäft GmbH), gibt seine Tätigkeit aus gesundheitlichen Gründen per 31. Dezember 2026 auf. Der Gemeinderat dankt ihm für seinen langjährigen, pflichtbewussten Einsatz. Zur Sicherstellung einer nahtlosen Weiterführung hat der Gemeinderat Wittnau gemeinsam mit weiteren Vertragsgemeinden der Region, darunter Frick und Gipf-Oberfrick, die Kaminfeger Käser GmbH, vertreten durch Mario Käser, Bözberg, als neue amtliche Feuerungskontrollstelle gewählt. Die Leistungsvereinbarung tritt am 1. Januar 2027 in Kraft. Gemäss kantonaler Gesetzgebung (V EG UWR) gilt weiterhin das Vollzugsmodell 2: Eigentümerinnen und Eigentümer können für die ordentliche Kontrolle eine in der eidgenössischen Datenbank registrierte Fachperson frei wählen. Die amtliche Kontrollstelle führt das Anlagenregister und wird bei unterlassenen oder nicht rechtzeitig gemeldeten Kontrollen im Rahmen einer Ersatzvornahme tätig.

Der Gemeinderat wünscht Mario Käser und der Kaminfeger Käser GmbH viel Erfolg in der neuen Funktion. Der Gemeinderat

Leitung Einwohnerdienste

Die Leiterin Einwohnerdienste, Fabienne Brühwiler, verlässt die Gemeinde Wittnau. Der Gemeinderat dankt Fabienne Brühwiler für ihre geleistete Arbeit zugunsten der Gemeinde und wünscht ihr für die berufliche und private Zukunft alles Gute. Die Stelle «Leiter/in Einwohnerdienste» wird zur Neubesetzung öffentlich ausgeschrieben. Das Stelleninserat wird auf der Webseite der Gemeinde Wittnau sowie auf geeigneten Stellenportalen veröffentlicht. Bis zum Stellenantritt der Nachfolge wird der ordentliche Betrieb der Einwohnerdienste durch das bestehende Verwaltungsteam und interne Stellvertretungen sichergestellt. Die Schalteröffnungszeiten bleiben unverändert. Der Gemeinderat

Flurstrassenunterhalt 2026:
Instandstellung von Mergelwegen und temporäre Sperrungen

Ab Dienstag, 3. November 2026, führt der Forstbetrieb Homberg-Schenkenberg im Auftrag der Gemeinde Wittnau Unterhaltsarbeiten an kommunalen Mergelwegen
ausserhalb des PWI-Programms durch. Dabei erhalten die Strecken ein neues Profil und eine frische Deckschicht. Damit sich das Material ausreichend verdichten und festigen kann, bleiben die betroffenen Abschnitte voraussichtlich mehrere Wochen für sämtlichen Verkehr sowie für Pferde gesperrt. Zu Fuss sind sie weiterhin passierbar. Betroffene Abschnitte: Agnesweg: Gebiet Moosmet (ca. 260 m); Schindelegiweg: westlich des Oberdorfs (ca. 240 m); Altenberg: vom Lindenhof bis zur Gemeindegrenze (ca. 200 m); Stumpenweg Fandel: Stichweg im Gebiet Hagenacher/Moosmet (ca. 70 m). Die Signalisation erfolgt vor Ort. Während der Bau- und Festigungsphase ist das Befahren und Bereiten dieser Strecken nicht erlaubt, damit der neue Belag keinen Schaden nimmt. Land- und forstwirtschaftliche Betriebe, Reiterinnen und Reiter sowie weitere Nutzende sind gebeten, ihre Fahrten frühzeitig zu planen und nach Möglichkeit Ausweichrouten zu wählen. Für Fragen steht das Bauamt Frick, Tel. 062 865 28 68, gerne zur Verfügung. Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis und die Rücksichtnahme. Der Gemeinderat

Sicherheit durch Sichtbarkeit
im Strassenverkehr

Bei Dämmerung, Dunkelheit und schlechter Witterung sind Fussgänger und Velofahrer im Strassenverkehr besonders auf eine gute Sichtbarkeit angewiesen. Reflektierende Elemente an Kleidung, Schuhen und Rucksäcken tragen dazu bei, dass sie von anderen Verkehrsteilnehmenden frühzeitig erkannt werden. Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt die Gemeinde: - Reflektierende Kleidung: Achten Sie beim Kauf von Alltags- und Kleidung auf reflektierende Elemente. - Gute Sichtbarkeit von allen Seiten: Reflektoren sollten von vorne, hinten und seitlich sichtbar sein. Besonders wirksam sind reflektierende Elemente an Armen und Beinen. - Beleuchtung und Reflektoren: Fahrräder müssen mit der vorgeschriebenen Beleuchtung und den erforderlichen Reflektoren ausgerüstet sein. Auch bei Trottinetten ist auf eine gute Sichtbarkeit zu achten. Hinweis: Eine gute Sichtbarkeit im Strassenverkehr trägt wesentlich zur Sicherheit bei. Reflektierende Kleidung und geeignete Ausrüstung helfen, die Erkennbarkeit bei schlechten Sichtverhältnissen zu verbessern. Der Gemeinderat

Trinkwasser – aktuelle Situation

Das Quellwasserdargebot ist in der zweiten Oktoberhälfte erneut leicht zurückgegangen und beträgt derzeit 203 l/min. Demgegenüber lag der durchschnittliche Wasserverbrauch in den vergangenen Tagen bei rund 187 l/min (ohne Nachtstunden, sprich tagsüber bei rund 229 l/min). Damit liegen das verfügbare Wasserdargebot und der durchschnittliche Verbrauch weiterhin nahe beieinander. Die für eine nachhaltige Entspannung der Versorgungssituation erforderliche Auffüllung der Wasserreserven ist noch nicht erfolgt. Zu Verbrauchsspitzen werden derzeit bis zu 277 l/min benötigt. Damit übersteigt der Bedarf das aktuelle Quellwasserdargebot zeitweise deutlich. Die fehlende Wassermenge muss weiterhin durch die Vorräte in den Reservoirs ausgeglichen werden. In den Nachtstunden zwischen 22.00 und 06.00 Uhr ist der Wasserverbrauch mit durchschnittlich 82 bis 112 l/min deutlich geringer. Während dieser Zeit übersteigt das Quellwasserdargebot den Bedarf, wodurch die Reservoirs wieder aufgefüllt werden können. Ein weiterhin bewusster und sparsamer Umgang mit Trinkwasser ist daher unerlässlich. Insbesondere gilt es, grössere Verbrauchsspitzen möglichst zu vermeiden, damit sich die Reservoirs ausreichend erholen können. Die Allgemeinverfügung des Gemeinderats betreffend die Einschränkung des Wasserbezugs infolge Wasserknappheit bleibt bis auf Weiteres in Kraft. Die darin festgelegten Einschränkungen sind weiterhin einzuhalten. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für den verantwortungsvollen Umgang mit dem Trinkwasser, das Verständnis und die wertvolle Unterstützung. Der Gemeinderat

Beschluss-Publikation
Abwasserverband Sisslebach

Siehe unter Frick.

Pro-Senectute-Mittagstisch

Wir laden euch herzlich zum gemeinsamen Mittagstisch vom Donnerstag, 12. November, ein. Treffpunkt: 12 Uhr «Krone» Wittnau. Nach dem Mittagessen verbringen wir den Nachmittag mit Jassen oder Lotto spielen. Damit wir die Jassgruppen besser koordinieren können, meldet euch bitte immer bei Christine (079 296 47 74) per SMS an. Lotto spielen oder einfach einen gemütlichen Nachmittag verbringen, braucht keine Anmeldung. Wir freuen uns über viele Seniorinnen und Senioren. Dringend suchen wir neue Teilnehmer. Alle sind immer herzlich willkommen. Bitte komm doch auch! Liebe Grüsse, Eure Ortsvertreterinnen Daniela Bischofsberger und Christine Flück

Malaikas Acapella Konzert

Gastchor: Vertreter des Männerchors Wittnau; Leitung: Monika Sturm. 14. November, 19 Uhr, kath. Kirche St. Martin, Wittnau, mit anschliessendem Umtrunk. Eintritt frei; Kollekte.

Panflötenkonzert

Am Sonntag, 8. November, um 17 Uhr in der Kirche Wittnau. Herzliche Einladung zum Panflötenkonzert mit den Panflötenschulen Aarau & Solothurn und dem Panflötenchor Zürich. Leitung: Lise-Anne Schwander. Eintritt frei, Kollekte zu Gunsten Stiftung Theodora. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Demenz verstehen,
den Alltag neu erleben

Siehe unter Wölflinswil.

Räbeliechtliumzug am Martinstag durchs Oberdorf mit Martinsspiel vor der Kirche am 11. November

Am Mittwoch, 11. November, um 18 Uhr startet der Räbeliechtliumzug beim Gemeindehaus. Der Kindergarten und die Kinder der 1.-3. Klassen ziehen mit ihren Lehrpersonen durchs Oberdorf ( verkürzte Route Obere Gasse – Kirchmattstrasse). Die Kinderschar wird von Betreuungspersonen begleitet. Wir bitten alle Besucherinnen und Besucher mit ihren Kindern, die nicht zu den teilnehmenden Klassen gehören, am Wegrand den Lichterumzug zu erwarten. So können alle Zuschauer und Zuschauerinnen die Lichter der Kinder bewundern. Der Umzug endet ca. 18.30 Uhr vor der Kirche St. Martin, wo die Kinder der 4. Klasse die Geschichte des hl. Martin auf dem Kirchenplatz spielen. Zum Abschluss gibt es vom Frauenbund für alle Tee und Lebkuchen. Wir freuen uns auf diesen schönen Räbeliechtli-Abend! Vorstand Frauenbund und Schule Wittnau

Elisabethengottesdienst
am Mittwoch, 18. November

Der Frauenbund Wittnau lädt herzlich zum Elisabethengottesdienst als Abendfeier mit anschliessendem Suppenessen unter dem Turm ein: Am Mittwoch, 18. November um 19 Uhr in der Kirche St. Martin in Wittnau.Herzliche Einladung an alle, miteinander zu feiern und das Elisabethenwerk des Frauenbund Schweiz zu unterstützen. Caroline Küng und Vorbereitungsgruppe

Seniorenadventsfeier am 3. Dezember

Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren ab 65 Jahren, am Donnerstag, 3. Dezember, sich im Mehrzweckgebäude zu einem feinen Mittagessen und gemütlichen Stunden zu Beginn des Advents zu treffen. Eine persönliche Einladung mit Anmeldung folgt. Vorstand Frauenbund und Kirchgemeinde Wittnau