Eidg. Volksabstimmung vom 29. November 2026 – Einladung zu Kaffee und Gipfeli
Das Wahlbüro ist am Sonntag, 29. November 2026, von 09.00 Uhr bis 09.30 Uhr im Parterre des Gemeindehauses Sisseln geöffnet. Wer seinen Stimmzettel persönlich in die Urne legt, ist herzlich zu Kaffee und Gipfeli eingeladen. Das Wahlbüro freut sich auf Ihren Besuch im Gemeindehaus. Bezüglich der stellvertretenden und/oder brieflichen Stimmabgabe bitten wir Sie, die Weisung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises zu beachten. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bei brieflicher Stimmabgabe auf der Vorderseite des Stimmrechtsausweises unterschrieben, die Stimmzettel in das amtliche Stimmzettelkuvert und dieses zusammen mit dem Stimmrechtsausweis in das Zustellkuvert gelegt werden muss. Bei Fehlen der Unterschrift oder wenn der Stimmrechtsausweis im Stimmzettelkuvert liegt, muss die briefliche Stimmabgabe als ungültig erklärt werden. Verspätet eingegangene Stimmzettel sind ebenfalls ungültig.
Traktanden der Einwohnergemeindeversammlung vom 19. November 2026
Am Donnerstag, 19. November 2026, 19.00 Uhr, findet die Einwohnergemeindeversammlung in der Turnhalle statt. Behandelt werden folgende Traktanden: 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 25. Juni 2026; 2. Informationen des Ge-meinderates; 3. Budget 2027 der Einwohnergemeinde Sisseln mit einem Steuerfuss von 80 %; 4. Jährlich wiederkehrende Ausgabe von CHF 80‘000.00 für den Entwicklungs-schwerpunkt Sisslerfeld; 5. Verpflichtungskredit von CHF 1‘800‘000.00 für eine Kindertagesstätte (Modulbau) auf der Parzelle Nr. 1163; 6. Verpflichtungskredit von CHF 106‘000.00 für den Rückbau der Ölheizung in der Turnhalle Sisseln und die Anbindung an einen Wärmeverbund; 7. Verpflichtungskredit von brutto CHF 145‘000.00 (Gemeindeanteil Sisseln CHF 46‘000.00) für die Ersatzbeschaffung eines Verkehrsfahrzeuges für die Feuerwehr Sisseln; 8.1 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Leibl Christoph Richard; 8.2 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Messina Luca; 8.3 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Nagendram Indhuja; 8.4 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Schaar Matthias Reiko und Ganesan Rajmilan; 9. Verschiedenes: Termine, offene Diskussion. Die Akten können vom 05. bis 19. November 2026 während den Schalterstunden auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Nehmen Sie sich die Zeit und besuchen Sie die Gemeindeversammlung. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Erteilte Baubewilligungen im ordentlichen Verfahren
2026-26; Bauherrschaft: Marc und Jennifer Frank, Rütistrasse 8, 4334 Sisseln; Bauob-jekt: Pool, Pergola, Überdachung Treppenabgang, Parkplätze, Gartenhaus; Ortslage: Parzelle Nr. 1347, Rütistrasse 8. 2026-27; Bauherrschaft: Roland und Regina Schleiss, Lehmgrubenweg 1, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Klimagerät; Ortslage: Parzelle Nr. 1583, Lehmgrubenweg 1.
Nominationen für Ehrungen gesucht
Der Gemeinderat Sisseln möchte am kommenden Neujahrsapéro wiederum eine Eh-rung durchführen. Wir bitten die Bevölkerung von Sisseln um Mithilfe. Gesucht sind Sportlerinnen und Sportler, welche hervorragende Leistungen gezeigt haben. Gesucht sind aber ebenfalls Personen, die sich in besonderer Art und Weise für das Gemeinwohl, die Dorfgemeinschaft oder für die Umwelt freiwillig und uneigennützig engagiert haben. Wir bitten Sie um möglichst viele Vorschläge mit einer kurzen Begründung. Einsendungen bitte bis am 26. November 2026 per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder per Brief an Gemeindekanzlei, Schulhausstrasse 7, 4334 Sisseln. Wir freuen uns sehr auf Ihre Nominierungen!
Saunanacht im Hallenbad Sissila
Am 13. November 2026 findet wieder eine Saunanacht im Hallenbad Sissila statt. Freuen Sie sich auf ein tolles und abwechslungsreiches Saunaprogramm. Schwitzen ist garantiert. Zudem warten leckere Snacks im Bistro auf Sie. Aufgrund der beschränkten Teilnehmerzahl bitten wir um Voranmeldung. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie. Das Hallenbad-Team
Sicher unterwegs in der dunklen Jahreszeit
Mit den kürzer werdenden Tagen und der zunehmenden Dunkelheit steigt das Unfallrisiko für alle Verkehrsteilnehmenden. Besonders Personen, die mit dem Velo oder E-Scooter unterwegs sind, werden bei schlechten Lichtverhältnissen oft erst spät erkannt. Alle Velo- und E-Scooter-Fahrenden werden gebeten, bei Dunkelheit mit eingeschaltetem Licht und gut sichtbarer Kleidung unterwegs zu sein. Passen Sie Ihre Geschwindigkeit den Sichtverhältnissen an und achten Sie auf Ihre Sicherheit sowie diejenige anderer Verkehrsteilnehmenden.
Frauenverein Eiken-Münchwilen- Sisseln – Raclettplausch à la discrétion
