Die Wasserzähler werden jährlich abgelesen. Die Ablesekarten werden in der nächsten Woche verteilt. Wir bitten die angeschriebenen Eigentümerinnen und Eigentümer, uns Ihren Wasserzählerstand bis am 2. Oktober 2026 mitzuteilen. Sie können dies vorzugsweise direkt auf der Webseite der Gemeinde Obermumpf (obermumpf.ch / E-Government) ab sofort eingeben. Vielen Dank für die direkte Unterstützung. Die Abteilung Finanzen
Nacht der Sterne
Am Samstag, 19. September, schalten 29 Jurapark-Gemeinden ihre öffentliche Beleuchtung aus – auch unsere Gemeinde. Damit setzen wir ein Zeichen gegen die zunehmende Lichtverschmutzung, um den Jurapark Aargau möglichst dunkel zu halten. Machen Sie mit und verzichten auch Sie in dieser Nacht auf unnötige Aussenbeleuchtungen und geniessen Sie den Nachthimmel. Die Bewegungsmelder am Haus sind deshalb nach Möglichkeit auszuschalten. Je mehr Haushalte mitmachen, desto eindrucksvoller wird das Erlebnis: ein dunkles Dorf unter einem sternenklaren Himmel. Der Gemeinderat
Erteilte Baubewilligung
Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 8. September 2026 folgende Baubewilligung erteilt: Bauherrschaft: Einwohnergemeinden Obermumpf, Möhlin, Zeiningen, Zuzgen, Hellikon, Wegenstetten, Mumpf und Schupfart, c/o Einwohnergemeinde Zeiningen, Kirchweg 26, Zeiningen; Grundeigentümer: Diverse Grundeigentümer; Projektverfasser: Kanton Aargau, Departement BVU, Abteilung Wald, Herr Luca Zehnder, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau; Bauobjekt: Wald Obermumpf; Bauvorhaben: Biketrail Möhlinbachtal. Der Gemeinderat
Provisorische Kantons- und Gemeindesteuern; Verfallanzeige
Diese Woche erhalten Sie die Verfallanzeige für die provisorischen Kantons- und Gemeindesteuern des laufenden Jahres. Es wird Ihnen angezeigt, was Sie bereits bezahlt haben oder was Ihrem Konto gutgeschrieben wurde. Der Restbetrag ist per 31. Oktober 2026 zu begleichen. Eine fristgerechte Bezahlung lohnt sich, denn ab dem 1. November 2026 wird auf dem noch offenen Betrag ein Verzugszins von 4.5 % berechnet. Offene Steuern werden im November kostenpflichtig (CHF 35.00) gemahnt. Besteht im Januar 2027 noch ein Ausstand, kann die Forderung ohne weitere Vorankündigung betrieben werden. Sollte der provisorische fakturierte Betrag gemäss eigenen Berechnungen wesentlich zu hoch sein, können Sie sich an das Regio-Steueramt in Wallbach (+41 61 865 90 80 / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) wenden. Bei wesentlichen und begründeten Abweichungen wird Ihre Rechnung angepasst. Zu viel bezahlte Steuern werden mit der Veranlagung und definitiven Abrechnung mit Zins zurückbezahlt oder an eine andere Steuerforderung angerechnet. Der Zins für Überzahlungen beträgt im Jahr 2026 0,25 %. Ist eine gänzliche Bezahlung der offenen Steuern bis 31. Oktober 2026 nicht möglich, wenden Sie sich rechtzeitig an die Abteilung Finanzen Obermumpf (+41 62 873 14 09 / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Auf diese Weise kann in der Regel eine Lösung gefunden werden. Verwenden Sie bitte für die Bezahlung der Steuern 2026 nur die dafür abgegebenen Einzahlungsscheine. Wir danken Ihnen, dass Sie die Kantons- und Gemeindesteuern 2026 bis zum 31. Oktober 2026 begleichen. Die Abteilung Finanzen
Repair-Café und Flohmarkt mit zäme4324
Am 19. September findet im Schulhaus Neumatt das Repair-Café des Vereins zäme4324 statt. Von 9 bis 14 Uhr bringen Besucher defekte Gegenstände mit und reparieren sie gemeinsam mit ehrenamtlichen Profis. Dies ganz unentgeltlich und in gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen. Werkzeuge können kostenlos genutzt und gängige Ersatzteile vor Ort gekauft werden. Weitere Informationen: www.repair-cafe.ch. Zeitgleich wird beim Schulhaus auch ein kleiner Flohmarkt organisiert. www.zaeme4324.ch
Tea Time – Christkatholischer Frauenverein
Am Freitag, 2. Oktober, heisst es um 15 Uhr «Tea Time» im unteren Pfarrhofsaal in Obermumpf. Es werden wie im englischen Stil zu Tee und Kaffee kleine Sandwiches, Scones sowie kleine Süssigkeiten serviert. Für die Planung wären wir froh um eine Anmeldung beim Vorstand bis Freitag, 25. September.
